NASA Image of the Day (Large)

Inges Aerospace Visora A Antioquia-Colombia

Antioquia-Colombia Como la Mas Educada en Ciencia, Ingeniería, Tecnológía, Innovación, Educación, Creatividad, Emprendimiento e Industria AeroEspacial Es un Estilo y Una Forma de Vida

domingo, 21 de febrero de 2010

Aterriza el Endeavour en el itinerario programado

BY WILLIAM HARWOOD
STORY WRITTEN FOR CBS NEWS "SPACE PLACE" & USED WITH PERMISSION
Posted: February 21, 2010



El transbordador Endeavour descendió a través de un cielo parcialmente nublado y se deslizó en un fantasmal aterrizaje nocturno en el Centro Espacial Kennedy Space este domingo, dejando a la Estación Espacial Internacional atrás con un nuevo módulo de soporte de vida y plataforma de observación.


Credit: NASA TV



(Rumbling)

Kylie Clem/STS-130 Entry Commentator: Main gear touchdown. The landing gear is down and locked. Main gear touchdown. Pilot Terry Virts deploying the drag chute. Nose gear touchdown. Endeavour rolling out on runway 15 at Kennedy Space Center, wrapping up a 5.7 million mile-mission. Endeavour has completed its 24th mission and the 130th space shuttle mission. It was the 32nd to the International Space Station overall, Endeavour's 10th trip to the complex.

George Zamka/STS-130 Commander: Houston, Endeavour, wheelstop.

Rick Sturckow/STS-130 Capcom: Roger wheelstop, Endeavour. Welcome home. Congratulations to you and the crew on an outstanding mission, installing the Tranquility node and opening up the cupola's windows to the world.

George Zamka/STS-130 Commander: Well, Houston, it's great to be home. It was a great adventure.

Rick Sturckow/STS-130 Capcom: We copy, "Zambo." There are no immediate post-landing deltas. We'll meet you on page 5-3 of the entry checklist.




En el acercamiento al aero puerto espacial en picada, el comandante George Zamka guió al transbordador en un barrido arriba a la izquierda, alineándolo con la pista 15 y se abalanzó en un aterrizaje perfecto a las 10:20:31 PM EST. El Piloto Terry Virts a continuación, soltó el paracaidas rojo y blanco de frenado unos momentos más tarde, y el avión espacial rodó para pararse.